Strain at a gnat and swallow a camel
v. 拘于小事大事煳涂,捡了芝麻丢了西瓜
🔁 扩展释义
拘小而疏大, 捡了芝麻丢了西瓜
🧩 词语组成解析
strain
[stren]
vt.& vi. 拉紧，拉伤;用力拉;
n. 血统，家族;性格，脾气;语气;一段音乐;
vt. 拉紧，拽紧或扯紧;尽量使力;扭伤;歪曲;
vi. 不懈;受到强大的压力;拉紧，紧绷;
strain拉，压 → 尽力拉；工作过度
at
[æt]
prep. （表示位置）在;在（某时间或时刻）;以，达; 向，朝;
n. 阿特（老挝辅币单位，100 阿特 = 1 基普）;
gnat
[[næt]]
n. 小昆虫, 蚊子, 小烦扰\\n[医] 蚊, 蚋
and
[ənd, ən,ænd]
conj. 和，与;而且;于是，然后;因此;
swallow
['swɑlo]
vt.& vi. 吞，咽;忍耐，忍受;
vt. 不流露;<口>忍受，轻信;
n. [鸟]燕子;胃管，食道;一次吞咽的量;（滑车等的）通索孔;
🗣️ 情景例句
Philip, I've been working on this special project Philip
我一直在研拟一项特别计划
The voice of one man is the voice of no one.
一个人的声音是没有力量的。
This idyllic pastoral scene is only part of the picture.
但这种田园诗般的乡村风光仅仅是一个侧面。